Examples

• Le vendite di Admiral Television sono in ristagno.
  ... الآن مبيعات تلفازات (أدميرال) في ركود
• Abbiamo un ristagno di sangue nel quadrante sinistro inferiore.
  تشبهين بناتي كثيراً
• Non possiamo permetterci. . . . . .ristagni nei settore deiia piastica e deiia chimica.
  لا يمكننا أن نمنح فراغات كيميائية بلاستيكية
• La Admiral non e' un cane. Le vendite sono in ristagno.
  أدميرال) ليسوا كلاب) - المبيعات راكدة -
• Ma dai nostri studi sugli indici abbiamo realizzato che non sono in ristagno ovunque.
  لكن حسب ما قرأنا من قوائمكم أدركنا أنها ليست راكدة في كل مكان
• Basandomi sulla lividita' e sul ristagno sanguigno, direi parecchie ore dopo la morte.
  ،وبناء على لون البشرة وتدفّق الدمّ .سأقدر أنّها كانت عدّة ساعات بعد الوت
• ll cuore di Michael non pompa abbastanza sangue, quindi ristagna nei polmoni, come una spugna che si imbeve.
  أساساً، ليس هناك دم كافىّ لكى يضخّ قلب مايكل لذا يحشر في الرئتين مثل تبلّل الإسفنج
• ...Portasse il Paese, da un logorato passato populista e ristagno economico, verso la modernizzazione e progresso, per tutti i cileni.
  حرروا الأمة من المسارات الشعبية المتوترة و الركود الأقتصادي
• Nel caso, però, in cui la domanda esterna ristagni, iprodotti si accumulano, i prezzi diminuiscono e i profitticrollano.
  ولكن إذا تباطأ الطلب الخارجي، فإن المنتجات تتراكم، وتنخفضالأسعار، وتتدنى الأرباح.
• Eppure l’occupazione ancora ristagna, a causa di fattori dipiù lungo termine, come la tecnologia a risparmio di manodopera ela riconfigurazione delle catene di approvvigionamento globali, incui i segmenti e le funzioni con minor valore aggiunto tendono aconcentrarsi nei paesi a basso reddito.
  ورغم هذا فإن تشغيل العمالة لا يزال متأخرا، نظراً لعواملأطول أمداً مثل التكنولوجيات الموفرة للعمالة وإعادة تشكيل سلاسلالعرض العالمية، حيث تميل الشرائح ذات القيمة المضافة الأدنى والوظائفإلى التركز في البلدان ذات الدخل المنخفض.