Examples

• Il quadro e' decentrato.
  اللوحة ليست في المنتصف
• Niente e' decentrato in questa casa.
  لا شيء في هذا المنزل ليس في مكانه
• Negli Stati Uniti, invece, i progressi in tal sensoappaiono più decentrati, anche se di recente sono state varatenuove politiche nazionali, tra cui l'insieme di norme per i veicolia motore che va sotto il nome di Corporate Average Fuel Economy( CAFE).
  وفي الولايات المتحدة كان التقدم أقل مركزية بعض الشيء، برغمتبني سياسات وطنية جديدة، بما في ذلك معايير متوسط استهلاك الوقودالاقتصادي الشركاتي للسيارات.
• Allo stesso modo, nello stato del Rajasthan in India, glialimenti complementari, di alta qualità prodotti da gruppi diauto-aiuto delle donne decentrate, migliorano la nutrizione deibambini di età compresa tra 6-36 mesi.
  وعلى نحو مماثل، في ولاية راجاستان الهندية، تعمل الأغذيةالتكميلية العالية الجودة، المنتجة بواسطة مجموعات غير مركزية منالنساء تساعد نفسها ذاتيا، على تحسين تغذية الأطفال الذين تتراوحأعمارهم بين 6 إلى 36 شهرا.