Examples

• Nessun ricongiungimento.
  Mr.M78 : ترجمة . لا لم الشمل
• - un felice ricongiungimento...
  . " .. لم شمل سعيد مع " - . " أهلاً بك يا شريكيّ " -
• Fu un ricongiungimento.
  . كان إتحاد بينهم
• Il ricongiungimento che aveva immaginato?
  اللقاء الذي تصوّرته؟
• Cosa ha sollecitato il ricongiungimento?
  وما الذي دفعهم لاعادة الشمل؟
• Bene, vado. Sempre piacevoli questi ricongiungimenti.
  حسناً ,يجب أن أذهب أُحب أن أجلس معكى أكثر ,لكن
• Beh, guardate qui ... un ricongiungimento tra fratelli.
  أنظروا .. حفل لم شمل الأخوان كم هذا شاعري
• Sembra che il ricongiungimento sia stato... lieto?
  يبدو أن اللقاء كان، أه، لقاء سعيدا؟
• - Sì, dico a te! - un ricongiungimento...
  . " (بابي) , هنا " - . " فيّ جعبتيّ بعض الحِكم المُناسبة لك " -
• Questo ricongiungimento e' toccante, ma... io sono fuori, amici.
  ،لمّ الشمل هذا مؤثر .لكني خارج، يا رفاق