Examples

• • Investments in processing and trading products of Agriculture - Investments in processing and trading products of Forestry
  • الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة - الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية.
• FAO, « Employment generation through small-scale dairy marketing and processing.
  منظمة الأغذية والزراعة، توفير فرص العمل من خلال تسويق وتجهيز منتجات الألبان على نطاق صغير.
• Le traitement des données sur le commerce repose essentiellement sur l'application COPRA (Commodity Processing application).
  والدعامة الأساسية لهذه العملية برمتها هي التطبيق المستخدم لتجهيز البيانات التجارية المسمي CORPA (تطبيق تجهيز بيانات السلع الأساسية).
• Entreprises : Copimra, Phoenix Metal Sarl, Metal Processing Association, Silverback Cargo Freighter
  الحكومة: وزارة الخزانة في الولايات المتحدة، مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية.
• Depuis 2004 : Comité directeur, The Mining and Materials Processing Institute of Japan
  المجلس التنفيذي، معهد التعدين وتجهيز المواد باليابان
• La scierie de la Liberian Logging and Food Processing Corporation (LLWPC) s'est acquittée d'un droit d'enregistrement de 2 500 dollars pour une scierie dans le comté de Maryland.
  كما دفعت منشأة LLWPC لنشر الخشب 500 2 دولار رسوم تسجيل منشرة للخشب في مقاطعة ميريلاند.
• However, in some instances, there may be a variance in the processing time for certain reports due to their length and/or complexity.
  إلا أنه، في بعض الحالات، قد يكون هناك فرق في وقت التجهيز بالنسبة لبعض التقارير بسبب طولها و/أو تعقيدها.
• L'UNICEF, qui exploite son progiciel de gestion intégré (Systems, Applications, Products in Data Processing) depuis 1999, est bien placé pour faire face aux changements auxquels il faudra procéder pour assurer la conformité avec les normes IPSAS.
  واليونيسيف في وضع مناسب لاستيعاب التغييرات التي ستكون ضرورية للامتثال للمعايير المحاسبية الدولية، حيث نفذت نظامها لتخطيط الموارد في المؤسسة في عام 1999.
• Elle a passé un contrat de sous-traitance avec Tombwe Processing Limited pour la transformation d'un petit volume de tabac séché à l'air qu'elle achète à des planteurs de la province centrale.
  وتعاقدت شركة Dimon من الباطن مع شركة Tombwe Processing Limited للقيام بتجهيز كميات قليلة من التبغ المجفف بالهواء الساخن الذي تشتريه من مزارعين في المقاطعة الوسطى في زامبيا.
• L'Oriental Timber Company (OTC) payait Rolan Duo pour qu'il assure la sécurité à Buchanan, l'Inland Logging Company se chargeait de la sécurité à Greenville et la Maryland Wood Processing Industry finançait les services de sécurité à Harper (voir encadré 3).
  سيجري الاتحاد الأوروبي مراجعة كاملة لحسابات هيئة التنمية الحرجية من أجل تقييم النظم المالية والإدارية اعتبارا من عام 2001 وحتى الآن.