Examples

• Des centaines de manifestations nationales et régionales ont été organisées dans le monde entier à l'occasion de la première Semaine mondiale des Nations Unies pour la sécurité routière. Ainsi, la Commission européenne a institué la première Journée européenne de la sécurité routière à Bruxelles, à laquelle ont participé 400 jeunes venus de plus de 30 pays; le Rallye pour des routes plus sûres a été organisé à Londres par la campagne Rendre les routes sûres, le Dialogue des maires asiatiques pour la promotion de moyens de transport respectueux de l'environnement dans les grandes villes s'est tenu à Kyoto (Japon); une campagne pour le port du casque a été organisée au Viet Nam par la Fondation pour la prévention des traumatismes; en Turquie, des programmes de sensibilisation à la sécurité routière ont été mis en place dans les écoles avec la participation de partenaires locaux; la Chine a organisé un Forum multisectoriel sur la sécurité routière; au Ghana et en Namibie le Partenariat mondial pour la sécurité routière a publié un manuel de bonnes pratiques axé sur les dangers de la conduite sous l'influence de l'alcool; au Cambodge, une nouvelle législation relative à la circulation routière a été promulguée sous l'égide de Handicap international; tandis qu'en Australie a été organisée une campagne intitulée « Fatality Free Friday » (Vendredi sans accident mortel) et qu'à Abou Dhabi, une déclaration ministérielle sur la sécurité routière a été adoptée.
  واضطلع أيضاً بمئات الأنشطة الوطنية والإقليمية في جميع أنحاء العالم بمناسبة الاحتفال بأسبوع الأمم المتحدة العالمي الأول للسلامة على الطرق، من أمثلتها اليوم الأوروبي الأول للسلامة على الطرق الذي عقدته المفوضية الأوروبية في بروكسل واشترك فيه 400 شاب من ما يزيد على 30 بلداً؛ والتجمع من أجل طرق أكثر سلامة الذي نظمته في لندن حملة ”جعل الطرق آمنة“؛ وحوار رؤساء البلديات الآسيويين في مجال السياسات العامة بهدف تعزيز الاستدامة البيئية لوسائل النقل في المدن، الذي عُقد في كيوتو باليابان؛ وحملة ارتداء الخوذ التي أطلقتها مؤسسة آسيا للوقاية من الإصابات في فييت نام؛ وعملية وضع برامج تعليمية في السلامة على الطرق للمدارس في تركيا التي نظمها شركاء محليون؛ والمنتدى المتعدد القطاعات المعني بالسلامة على الطرق في الصين؛ ودليل الممارسة السليمة عن القيادة تحت تأثير المسكرات الذي أصدرته الشراكة العالمية للسلامة على الطرق في غانا وناميبيا؛ وتدشين التشريع الجديد للمرور في كمبوديا الذي نظمته المنظمة الدولية للمعوقين؛ وحملة ”يوم جمعة بلا قتلى“ التي نُظِّمت في أستراليا؛ وإعلان وزاري عن السلامة على الطرق اعتُمد في أبو ظبي.