related Translations

• la manutention (n.) , f
  معالجة
  more ...
• el remède (n.) , m
  معالجة
  more ...
• la médication (n.) , f
  معالجة
  more ...
• el traitement (n.) , m
  معالجة {أَثْناءَ الصُّنْع إلخ}
  more ...
• la cautérisation (n.) , f
  المعالجة بالكي
  more ...
• cautérisation (n.) , {med.}
  مُعَالَجَةٌ بِالكَيّ {طب}
  more ...
• comportement (n.)
  مُعَالَجَة
  more ...
• conduite (n.) , {relations}
  مُعَالَجَة
  more ...
• la kinésithérapie (n.) , f
  معالجة
  more ...
• la thérapie (n.) , f
  معالجة
  more ...
• el maniement (n.) , m
  معالجة
  more ...
• manipulation (n.) , {med.}
  مُعَالَجه بِالْيَدِ {طب}
  more ...
• la radiothérapie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  more ...
• retraitement (n.) , {chem.}
  مُعَالَجَةٌ ثَانِيَة {إِفَادَة مِن الْمَوَاد الْإِشْعَاعِيَّة بَعْد اِسْتِعَمَالِها فِي مفاعل نووي}، {كمياء}
  more ...
• la radiothérapie (n.) , f, {med.}
  معالجة بالإشعاع {طب}
  more ...
• hydrogénation (n.) , {chem.}
  مُعَالَجَةٌ بِالهِيدْرُوجِين {كمياء}
  more ...
• référer (v.)
  أحال للمعالجة
  more ...
• fumigation (n.) , {med.}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {طب}
  more ...
• boucanage (n.) , {nutr.}
  مُعَالَجَةٌ بِالدُّخَان {تغذيه}
  more ...
• curiethérapie (n.) , {med.}
  مُعَالَجَةٌ بِالإِشْعاع {طب}
  more ...
• cryothérapie (n.) , {med.}
  مُعَالَجَة بِالتَّبْرِيد {طب}
  more ...
• la radiologie (n.) , f
  معالجة إشعاعية
  more ...
• la prophylaxie (n.) , f
  معالجة وقائية
  more ...
• la physiothérapie (n.) , f
  المعالجة الفيزيائية
  more ...
• médical (adj.)
  متطلب معالجة {médicale}
  more ...
• la manipulation (n.) , f
  المعالجة اليدوية
  more ...
• homéopathe (n.) , mf
  معالجة مثلية
  more ...
• el hôpital (n.) , m
  دار المعالجة
  more ...
• la usinage (n.) , f, {mil.}
  معالجة بالآلة {جيش}
  more ...
• déférer (v.)
  أحال للمعالجة
  more ...

Examples

• - J'ai l'habitude d'être une danseuse exotique, mais maintenant je suis un massothérapeute.
  لكن الآن أنا معالجة بالتدليك
• Tu sais combien ça coûte d'avoir une bonne, cuisinière, masseuse, prostituée ?
  هل تعلم كم تكلف أن تحضر خادمة تعيش معك مساعدة شخصية, طباخة, معالجة بالتدليك,عاهرة؟
• A partir de maintenant, quand vous finissez une ligne de code, vous aurez 3 minutes de massage avec ma thérapeute certifiée, Gigi.
  من الآن فصاعداً ، عندما تنهوا خطاً من الرمز فستحظون بثلاثة دقائق في الكرسي . (مع معالجة التدليك (جيجي