related Translations

• la aria (n.) , f
  أغنية أوبرالية
  more ...
• parolier (n.) , m, f
  مؤلف كلمات الأغنية {parolière}
  more ...
• marseillaise (n.) , {musique}
  أُغْنِيَّة الثَّوْرَة الْفِرِنْسِيَّة
  more ...
• idylle (n.) , {lit.}
  أُغْنِيَة يَقُولُهَا الرُّعَاة {أدب}
  more ...
• la berceuse (n.) , f
  أغنية لنوم الطفل
  more ...
• dédicacer (v.)
  أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى
  more ...
• dédier (v.)
  أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى
  more ...
• feudataire (n.) , {pol.}
  مُقْطَع {في النِّظامِ الإِقْطَاعِيّ}، {سياسة}
  more ...
• paragraphe (n.) , {jorn.}
  مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {صحافة}
  more ...
• coupeur (n.) , m, f
  مقطع {coupeuse}
  more ...
• el franchissement (n.) , m
  مقطع
  more ...
• massicot (n.) , {instruments et machines}
  مِقْطَع
  more ...
• la syllabe (n.) , f, {lang.}
  مقطع {لَفْظِيّ}، {لغة}
  more ...
• el entrecroisement (n.) , m
  مقطع
  more ...
• el découpage (n.) , m
  مقطع
  more ...
• couplet (n.) , {musique}
  مَقْطَع {مُوسِيقِيّ}
  more ...
• déchiqueté (adj.)
  مُقَطَّع
  more ...
• laisse (n.) , {lit.}
  مَقْطَع {شِعْرِيّ}، {أدب}
  more ...
• el sciage (n.) , m
  مقطع
  more ...
• extrait (n.) , {educ.}
  مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {تعليم}
  more ...
• alinéa (n.)
  مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}
  more ...
• el quignon (n.) , m
  مقطع
  more ...
• passage (n.) , {lit.}
  مَقْطَعٌ {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {أدب}
  more ...
• la section (n.) , f
  مقطع
  more ...
• el fragment (n.) , m, {lit.}
  مقطع {من مَقَالٍ أو خِطَابٍ أو كِتَاب}، {أدب}
  more ...
• el coupage (n.) , m
  مقطع
  more ...
• el morphème (n.) , m
  مقطع
  more ...
• cloisonné (adj.)
  مُقَطَّع
  more ...
• ébréché (adj.)
  مقطع {ébréchée}
  more ...
• tronçonné (v.)
  مُقَطَّع
  more ...