related Translations

• el embourgeoisement (n.) , m
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  more ...
• el drap (n.) , m
  صفحة
  more ...
• el profilé (n.) , m
  صفحة
  more ...
• folio (n.) , {jorn.}
  صَفْحَة {صحافة}
  more ...
• page (n.) , {jorn.}
  صَفْحَة {صحافة}
  more ...
• el document (n.) , m
  صفحة
  more ...
• la superficie (n.) , f
  صفحة
  more ...
• el profil (n.) , m
  صفحة
  more ...
• la surface (n.) , f
  صفحة
  more ...
• feuille (n.) , {jorn.}
  صَفْحَة {صحافة}
  more ...
• el folio (n.) , m, {math.}
  رقم الصفحة {رياضيات}
  more ...
• el in-folio (n.) , m
  رقم الصفحة
  more ...
• paginer (v.)
  رقم الصفحة
  more ...
• el recto (n.) , m
  الصفحة اليمنى
  more ...
• el post-scriptum (n.) , m
  حاشية في أسفل الصفحة
  more ...
• une (n.) , {jorn.}
  اَلصَّفْحَة الأُولَى من جَرِيدَة {صحافة}
  more ...
• recto (n.) , {jorn.}
  الصَّفْحَةُ اليُمْنَى للكِتاب {صحافة}
  more ...
• cadrage (n.) , {jorn.}
  تَرْكِيز مُسْتَنَد فِي صَفْحَة مَطْبُوعَة {صحافة}
  more ...
• miniaturiste (n.) , {professions}
  رَسَّامٌ لِصُوَر صَغِيرَة فِي صَفْحَة أَو بَعْضِهَا
  more ...
• el pays (n.) , m
  منطقة
  more ...
• canton (n.) , {math.}
  مِنْطَقَة {رياضيات}
  more ...
• la circonscription (n.) , f
  منطقة
  more ...
• la section (n.) , f
  منطقة
  more ...
• la contrée (n.) , f
  منطقة
  more ...
• bailliage (n.)
  منطقة
  more ...
• quartier (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْطَقَة
  more ...
• la ceinture (n.) , f
  منطقة
  more ...
• el territoire (n.) , m
  منطقة
  more ...
• el arrondissement (n.) , m
  منطقة
  more ...
• el ceinturon (n.) , m
  منطقة
  more ...

Examples

• Il comprend pour chaque région, une page distincte où l'on trouve des informations sur la région et sur les activités en cours, ainsi que d'autres informations utiles.
  وقد خُصصت لكل منطقة صفحة مستقلة توفر معلومات عنها فضلا عن تقارير مرحلية عن التقدم المحرز فيها ومعلومات أخرى ذات صلة.
• l'entièreté du marché de papier de Scranton j'ai regagné les pages blanches, le district, le pays, nous leur fournissons tout.
  (كامل السوق الورقي لـ(سكرانتون ،"إستعدنا شركة "الصفحات البيضاء ،والمنطقة، والمقاطعة
• iii) Supports techniques : ajout de données sur la situation des transports maritimes dans la région dans le cadre de la mise à jour de la base de données sur les transports internationaux dans la région et de la publication électronique Perfil Marítimo de América latina y el Caribe, disponibles sur les pages du site Web de la CEPALC consacrées au sous-programme (2); mise à jour du système de statistiques concernant les transports dans les pays membres de l'Association latino-américaine d'intégration à partir des données communiquées par les pays (2);
  '3` المواد التقنية: استكمال قاعدة بيانات النقل الدولي في المنطقة والمنشور الإلكتروني ”الجانب البحري لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي“، مع معلومات عن حالة النقل البحري في المنطقة، وكلاهما متاح على صفحة موقع البرنامج الفرعي على الإنترنت (2)؛ استكمال نظام إحصاءات النقل لبلدان رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل، التي تنتج فيها البيانات الأصلية (2)؛