Translate French Arabic مشروع فصلي
French
Arabic
related Results
-
trimestriel (adj.)more ...
-
trimestriellement (adv.)more ...
-
légitime (adj.)more ...
-
légal (adj.)مشروع {légale}more ...
-
admissible (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
مشروع {سياسة}more ...
- more ...
-
avant-projet (n.)more ...
-
illégal (adj.)غير مشروع {illégale}more ...
-
interlope (adj.)more ...
- more ...
-
illicite (adj.)more ...
- more ...
- more ...
-
واضع خطة المشروع {intrigante}more ...
Examples
-
Le Groupe de travail a ensuite examiné le projet de chapitre 16.نظر الفريق العامل بعد ذلك في مشروع الفصل 16.
-
On en reparle demain. Tu n'avais pas ton examen de fin de trimestre aujourd'hui ?ألم يكن لديك مشروع فصلي تاريخ تسليمه اليوم؟
-
Conclusions du Groupe de travail concernant le chapitre 3 et le projet d'article 59-2الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق العامل بشأن مشروع الفصل 3 ومشروع المادة 59 (2)
-
Il a été proposé de solliciter l'avis du Groupe de travail II (Arbitrage) sur ce projet de chapitre.واقتُرح التماس رأي الفريق العامل الثاني (المعني بالتحكيم) في مشروع الفصل.
-
On a parlé de ce projet dans le troisième chapitre.وجرى تناول هذا المشروع في الفصل الثالث من هذا التقرير.
-
- Décidé qu'il faudrait conserver, pour examen ultérieur, les projets d'articles 83, 84 et 85 dans un projet de chapitre sur l'arbitrage à insérer dans le projet de convention;- ينبغي إبقاء مشاريع المواد 83 و84 و85 في مشروع فصل بشأن التحكيم في مشروع الاتفاقية لمناقشته مستقبلا؛
-
Au niveau national, le respect des principes de légalité, de séparation des pouvoirs et d'égalité d'accès au système judiciaire est intrinsèquement lié à l'état de droit.على الصعيد الوطني فإن لمبادئ المشروعية والفصل بين السلطات وتساوي سبل الوصول إلى نظام العدالة صلة لا تنفصم بسيادة القانون.
-
Ibid., soixantième session, Supplément no 10 (A/60/10), p.المرجع نفسه، الدورة الستون، الملحق رقم 10 (A/60/10)، الفقرة 206، شرح مشروع الفصل الرابع، الفقرة (1).
-
Documents officiels de l'Assemblée générale, soixantième session, Supplément no 10 (A/60/10), p. 91.الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 10 (A/60/10)، الفقرة 206، شرح مشروع الفصل الرابع، الفقرة (3).
-
Le travail est à rendre à la fin du semestre.. سيبدأ المشروع فى نهاية الفصل الدراسى