No exact translation found for قيمة العقد

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic قيمة العقد

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Et le plan de versement ? Un montant ?
    ماذا بشأن قيمة العقد؟
  • Ca remboursera une grosse partie de mon contrat.
    .سيدفع جزءًا كبيرا من قيمة عقدي
  • Il y aura donc un problème de trésorerie. Les délais sont très courts.
    .إذاً المشكلة تكمن في قيمة العقد
  • Ton père a été payé au prix du contrat et a encaissé le chèque.
    والدكَ أستلم قيمة العقد وصرف الشيك
  • Enregistrement de la valeur du contrat dans le système comptable de l'ONU
    تسجيل قيمة العقد في نظام المحاسبة في الأمم المتحدة
  • Après l'achèvement des travaux, le demandeur a intenté une action relativement au montant du contrat encore impayé.
    وبعد انتهاء العمل، شرع المدعي في إجراءات قضائية تتعلق بالمبلغ غير المسدد من قيمة العقد.
  • Dans certaines juridictions, les dommages-intérêts accordés par les tribunaux dans les affaires de corruption sont calculés de manière à correspondre à la valeur totale du marché.
    وفي بعض الولايات القضائية، تحسب التعويضات في قضايا الفساد العام على اعتبار أنها كامل قيمة العقد.
  • Ce marché porte sur un montant de 250 millions de dollars, soit plus que le montant de 50 millions de dollars pour lequel le Comité consultatif a donné pouvoir d'approbation des dépenses.
    وتبلغ قيمة العقد 250 مليون دولار، وهي قيمة تتجاوز سلطة الإنفاق البالغة 50 مليون دولار التي أقرتها اللجنة الاستشارية.
  • Les fournisseurs ne doivent pas être tenus automatiquement d'augmenter le montant de la garantie de bonne fin en cas d'avenant ayant pour effet de relever le montant du marché.
    ليس هناك ضرورة بأن يطلب إلى المقاولين تلقائيا زيادة قيمة سندات الأداء عندما يصدر تعديل بزيادة قيمة العقد.
  • C'est pourquoi les montants mentionnés ne tenaient pas compte du seuil plancher, à savoir 10 % du montant du marché.
    ونتيجة لذلك، لم تعتمد ‏مبالغ الكفالات المقدمة على الأقل على المبلغ الأدنى المطلوب وهو 10 في المائة من قيمة العقد.