No exact translation found for صراع دولي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic صراع دولي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Maintien de la paix et règlement des conflits internationaux.
    - حفظ السلام وتسوية الصراعات الدولية.
  • Le Groupe de travail ne s'occupe pas des situations de conflit armé international.
    ولا يتعامل الفريق العامل مع حالات الصراع الدولي المسلح.
  • Il était envoyé dans les zones de conflit, des états en déroute partout dans le monde.
    ،أرسلناه إلى مناطق الصراع .دول ضعيفة في جميع أنحاء العالم
  • - Droit international des conflits armés
    - القانون الدولي للصراعات المسلحة؛
  • Nous vivons dans un monde où s'estompe toute distinction entre conflits interétatiques et conflits intraétatiques.
    ونعيش في عالم أصبح فيه التمييز بين الصراع بين الدول والصراع داخل الدول غير واضـح.
  • 3) Pays qui sont impliqués ou risquent d'être impliqués dans des conflits internationaux.
    (3) البلدان التي لها دخل أو التي يحتمل أن يكون لها دخل بالصراعات الدولية.
  • Du fait des pressions exercées par la mondialisation et les crises et conflits internationaux, une réforme en profondeur est essentielle dans tous les domaines.
    وقد جعلت ضغوط العولمة والأزمات والصراعات الدولية الإصلاحات الجذرية أساسية في جميع المجالات.
  • Nous nous félicitons de ce que la communauté internationale prenne de plus en plus conscience des défis particuliers auxquels se heurtent les États fragiles ou sortant d'un conflit.
    ونرحب بالاعتراف العالمي المتزايد للتحديات الخاصة التي تواجهها الدول في مرحلة ما بعد الصراع والدول الهشة.
  • 3) Pays qui sont impliqués ou risquent d'être impliqués dans des conflits internationaux.
    (3) البلدان الأطراف في الصراعات الدولية أو التي يحتمل أن تصير أطرافا فيها.
  • Pour que le traité soit un instrument efficace, l'échange de renseignements et la transparence dans l'application des normes qui y sont énoncées sont essentiels.
    • ستستخدم في إثارة صراعات دولية أو إقليمية أو في تفاقم هذه الصراعات؛