related Translations

• el élastique (n.) , m
  شريط مطاطي
  more ...
• el album (n.) , m
  شريط تسجيل
  more ...
• el littoral (n.) , m
  شريط ساحلي
  more ...
• enrubanner (v.) , {arts}
  زَيَّنَ بِالشَّرِيطِ
  more ...
• la cocarde (n.) , f
  شريط القبعة
  more ...
• la sangle (n.) , f
  شريط معدني
  more ...
• el album (n.) , m
  شريط مغنطيسي
  more ...
• la cassette (n.) , f
  شريط تسجيل
  more ...
• la courroie (n.) , f
  شريط معدني
  more ...
• la vidéo (n.) , f
  شريط مصور
  more ...
• aiguillette (n.)
  شَرِيط مُحَدَّد الطَّرَفَيْن
  more ...
• montage (n.) , {arts}
  مَشَاهِدُ شَرِيطُ سِينِمَائِيّ
  more ...
• scotch (n.) , {instruments et machines}
  شَرِيط لَاصِق شَفَّاف
  more ...
• el ruban (n.) , m
  شريط الآلة الكاتبة
  more ...
• chatterton (n.) , {elect.}
  شَرِيط يُلْصَق كَمَادَّة عَاذِلَة {كهرباء}
  more ...
• magnétoscoper (v.)
  سجل على شريط فيديو
  more ...
• padoue (n.)
  شَرِيط مِنْ مُشَاقَة الْقُطْن وَالْحَرِير
  more ...
• magnétoscoper (v.)
  سَجَّلَ عَلَى شَرِيط تِلِيفِزْيُونِيّ
  more ...
• palpeur (n.) , {instruments et machines}
  شَرِيط مُقَسَّم إِلَى أَجْزَاء يُسْتعْمَل فِي الْقِيَاس
  more ...
• sous-titre (n.) , {arts}
  تَرْجَمَة عَلَى شَرِيط سِينِمَائِيّ تَظْهَرأَسْفَل الشَّاشَة
  more ...
• châtelaine (n.) , {vêtements}
  شَرِيطٌ منَ الجِلْدِ ونَحْوِهِ يُلَفُّ حَوْلَ الوَسَط
  more ...
• guipage (n.)
  مَادَّة عَازِلَة يُلَفّ بِهَا الشَّرِيط الْكَهْرَبَائِيّ
  more ...
• cassette (n.) , {instruments et machines}
  شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الَأصْوَات تُسْمَع عَن طَرِيق الْمُسَجِّل
  more ...
• film (n.) , {arts}
  شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الْمَشَاهِد لِتُعْرَض عَلَى أَجْهِزَة الْعَرْض
  more ...
• priver (v.)
  نزع من
  more ...
• el déménagement (n.) , m
  نزع
  more ...
• la décharge (n.) , f
  نزع
  more ...
• ôter (v.)
  نزع
  more ...
• lever (v.)
  نَزَعَ
  more ...
• grattage (n.)
  نَزْع
  more ...