Law
Economy
Language
Translate French Arabic بدل إعالة
French
Arabic
related Results
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
entretenir (v.)more ...
-
échanger (v.)more ...
- more ...
-
altérer (v.)more ...
-
بدل {suppléante}more ...
- more ...
-
relève (n.)more ...
-
alternatif (adj.)more ...
-
contrepartie (n.) , {law}بَدَل {قانون}more ...
-
contre-valeur (n.) , {econ.}بَدَل {اقتصاد}more ...
-
convertir (v.)more ...
-
substitut (n.)more ...
-
بدل {لغة}more ...
- more ...
-
changer (v.)more ...
-
muter (v.)more ...
- more ...
-
décaler (v.)more ...
- more ...
- more ...
-
بدل {remplaçante}more ...
-
varier (v.)more ...
-
vacataire (n.) , mfmore ...
- more ...
-
indemnisation (n.) , {comptabilité}more ...
-
transformer (v.)more ...
Examples
-
Les fonctionnaires dont le service cesse pendant le mois au cour duquel une augmentation aurait normalement été due n'ont pas droit à cette augmentation.بدلات الإعالة (الصافي السنوي):
-
Prime de connaissances linguistiques : ces fonctionnaires n'y ont pas droit.بدلات الإعالة (الصافي السنوي):
-
a) Indemnités pour enfants à charge/indemnités pour enfants handicapés à charge(أ) بدل إعالة الأولاد/بدل إعالة الأولاد المعوّقين
-
Indemnités pour charges de famille - Annexe I du Statut du personnelبدل الإعالة - المرفق الأول بالنظام الأساسي للموظفين
-
Indemnités pour enfant à charge et pour personne indirectement à charge :بدلات إعالة الأولاد وبدلات المعالين من الدرجة الثانية:
-
Le Comité recommande que l'UNICEF renforce le contrôle de l'indemnité pour personnes à charge.يوصى المجلس بأن تعزز اليونيسيف ضوابط بدل الإعالة.
-
Une nouvelle demande doit être présentée chaque année.ويلزم تقديم طلب جديد كل عام للحصول على بدل الإعالة.
-
Amélioration du taux applicable aux fonctionnaires ayant des charges de famille, en particulier en s'efforçant d'accroître le nombre de cotisants; Réduction du nombre de fraudeurs qui ne versent pas de cotisation et diminution des subventions financées par le budget national; Mise en œuvre du troisième volet de la réforme en vue de réduire encore les différences entre les pensions rurales et les pensions urbaines; Amélioration du système en réformant le fondement juridique des assurances sociales, tout en promouvant la recherche.• تحسين معدل بدل الإعالة، أساساً من خلال تكثيف الجهود الرامية إلى زيادة عدد المشتركين في المخطط؛
-
Poursuite de l'informatisation de l'administration de l'allocation-logement, de l'indemnité pour frais d'études et de l'indemnité pour charges de famille, et instauration d'un système d'autocertificationجيم - المضي في أتمتة إجراءات إعانة الإيجار ومنحة التعليم وبدل الإعالة
-
Barème des traitements des agents de sécurité en poste au Siègeبدلات الإعالة (الصافي السنوي): بدلات اللغة (تدرج في الأجر الداخلي في حساب المعاش التقاعدي)