Examples
  • Une moi-nnonce importante.
    لا نبقى أرضاً
  • - Nonce ? - Ça commence par un A.
    نونس؟ - .يبدأ بحرف الألف -
  • Je le dénonce et le prive de ces droits civils.
    أشجبه وأنبذه
  • Mes-dames et me-ssieurs, j'ai une a-nnonce à faire ...
    سيداتي سدتي لدي اعلان
  • Demande instamment que les auteurs de l'assassinat de Mgr Michael Courtney, nonce apostolique, soient traduits en justice;
    تطالب بتقديم قتلة القاصد الرسولي، الأب مايكل كورتني، إلى العدالة؛
  • Demande instamment que les auteurs de l'assassinat de Mgr Michael Courtney, nonce apostolique, soient traduits en justice;
    تطالب بتقديم قتلة القاصد الرسولي، المونسنيور مايكل كورتني، إلى العدالة؛
  • Demande instamment que les auteurs de l'assassinat de Mgr Michael Courtney, nonce apostolique, soient traduits en justice;
    - تطالب بتقديم قتلة القاصد الرسولي، المونسنيور مايكل كورتني، إلى العدالة؛
  • Demande instamment que les auteurs de l'assassinat de Mgr Michael Courtney, nonce apostolique, soient traduits en justice;
    تطالب بتقديم قتلة القاصد الرسولي، المونسنيور مايكل كورتني، إلى العدالة؛
  • Déplore l'assassinat de Mgr Michael Courtney, Nonce apostolique, et demande au Gouvernement de traduire les auteurs de ce crime en justice;
    تعرب عن الأسى لاغتيال القاصد الرسولي، الأب مايكل كورتني، وتطلب إلى الحكومة أن تقدم مرتكبي هذه الجريمة إلى العدالة؛
  • Avant son intervention solennelle, le Président de la République a demandé aux participants d'observer une minute de silence en la mémoire de feu Monseigneur le Nonce apostolique, représentant du Saint-Siège au Burundi, qui a été brutalement assassiné en pleine mission de paix et de réconciliation au Burundi.
    وقبل أن يدلي رئيس الجمهورية بمداخلته الرسمية، طلب من المشاركين الوقوف دقيقة صمت حدادا على سيادة القاصد الرسولي، ممثل الكرسي الرسولي في بوروندي، الذي وقع ضحية لجريمة قتل بشعة وهو يؤدي واجبه في بعثة السلام والمصالحة في بوروندي.