-
Rien que du fourbi.
مجرد قمامه
-
Visez-moi ce fourbi...
انظروا لكل هذا
-
Combien pour tout le fourbi ?
كم في الحمولة بأكملها؟
-
- Nous devons fourbir nos armes. - En effet.
...(هناك إدراك, (مارغريت
-
Pourquoi juste la semaine dernière trois gymnastes de Fort Wayne ont dû avoir leur fourbi amputé ?!
لماذا, الأسبوع الماضي ثلاث أعضاء في الصالة الرياضية اضطروا للقيام بعملية بتر
-
J'ai fait une excavation dans le fourbi des militaires, et ta-da !
قمتُ بجمع الفضلات من مقلب القمامة العسكري و ها هي
-
L'Éthiopie ne croit pas qu'il soit du tout une solution de fourbir ses armes, encore moins lorsqu'il s'agit de deux pays qui ont mieux à faire à consacrer leur temps à la lutte contre la misère.
إن إثيوبيا لا تؤمن إطلاقا بصليل السيوف، خاصة وإن كان بين بلدان ليس لديها وقت تقتصده من حربها ضد الفاقة.
-
Récemment, la question des transferts d'armes au profit de terroristes a acquis une dimension encore plus stratégique, compte tenu de la qualité, de la quantité et du degré de sophistication des armes dont ne cessent d'être fourbis les terroristes, armes qui, depuis longtemps, ne se limitent pas aux seules armes légères.
ولقد أصبحت مسألة نقل الأسلحة إلى الإرهابيين تتسم بطابع استراتيجي أخطر في الآونة الأخيرة نظراً إلى نوعية وكمية وتعقيد الأسلحة التي تستمر في التدفق إلى الإرهابيين والتي ما عادت، منذ فترة طويلة، تقتصر على الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.