-
Je parie que c'est ce satané petit chérubin.
أراهن أنه ملاك لعين، أليس كذلك؟
-
C'est normal de souhaiter que ces chérubins brûlent en enfer ?
.أوه أحقا من الخطأ أنى أريد هذا الملاك الممتلئ أن يشتعل؟
-
Mon petit chérubin, comment peut-on s'en prendre à toi ?
فتى الزهور العزيز لدي لماذا لا يقوم أحد بالقطف عنك؟
-
Si tu ne parles pas, ton chérubin va souffrir.
أنت لاتريد أن تخبرني .... أين ماستي أو الطفل الرضيع سوف سيتأذى
-
Oui, je n'aimerais pas avoir à choisir entre ces chérubins.
نعم ، أنا لا أحسدك على صعوبة الإختيار بين هؤلاء الأطفال الرائعين
-
Et que faites vous quand vous ne faites pas de chérubin ?
وماذا تفعلين عدا تربية طفلك؟
-
Oui, un requin se cache à l'intérieur de cet adorable petit chérubin.
نعم , يوجد قرش داخل ذلك الشاب المذهل الصغير
-
Laissons le chérubin avec Tatie Sun et Oncle Jin, et allons faire une petite balade, tous les deux.
(لنترك الملاك الصغير مع العمة (صن) و العم (جين و نذهب أنا و أنتِ في نزهة
-
- Tout à fait. Je veux juste te prévenir, ne sois pas dupe de son visage idiot de chérubin.
أريد ان أحذرك, ألا يخدعك وجهه السخيف الملائكي
-
Même si je ne comprend pas tout votre travail, j'ai l'impression d'avoir été une part importante de celle-ci. et en effet, mon chérubin.
حتى أنا لم أفهم عملكَ بالضبط شعرتُ بأنّي جزئ مهم منهُ أنتِ كذلك يا طفلتي البريئة