-
Ensuite : prière, cantique, prière.
بعدها ستكون الصلاة, ثم أنشودة دينية .ثم الصلاة، ثم أنشودة دينية
-
- Peut-être. - Quelques cantiques ?
ربما - ربما ؟ انها ابياتُ قليلة -
-
Un vieux cantique.
(سنولد هين)
-
Prenez vos livrets de cantiques.
والآن إذا فتحتوا كتبكم
-
Prenez vos livrets de cantiques.
ولان . اذا عدنا الى التراتيل .. الدينيه
-
Vous avez pensé à des cantiques ?
هل فكرت بالتراتيل ؟ ( التراتيل = هو الكلام الذي يّقال في الجنازة )
-
- Vous êtes prêts? - Pas de cantiques.
أنت مستعدّ لا تراتيل ملعونة
-
Jouez quelque chose pour nos invités. Pas de cantiques.
نقوم بحفله لضيوفنا
-
Je voudrais voir des visages souriant, heureux en se délectant de chataigne et votre nouveau cantiques ...
أريدُ أن أرى وجوه مبتهجة ومشرقة وساطعة ...وكتاب التراتيل الجديد خاصتكم - أختاه؟ - هديّة من المونيسينيور نفسه...
-
Virgil et moi pouvons vous faire chanter les cantiques... ... chaque matin au petit déjeuner si nous voulons.
فيرجل و أنا نستطيع أن نضربك مرارا , جحيم جيزس الحلو لنعدك نفسيا * جيزس = عيسي * كل صباح لأجل الفطور اذا أردنا أن