Examples

• Les trois autres sont dans le renfoncement.
  و رقم 111 أسفل القبو
• Amy, lorsque tu étais dans le renfoncement, qui était attaché?
  ايمي)، عندما ذهبت الى الغرفة) من كان متصلا بالآلة ؟
• Il s'est creusé une tanière dans un renfoncement au bord de la rivière Carrillon.
  .(لقد أقام ملجأ بجوار نهر (كاريلون
• Il s'est creusé une tanière dans un renfoncement au bord de la rivière Carrillon.
  فقد نحت مخبأ في فجوة (بمحاذاة نهر (كاريلون
• Ou bien le voleur se cachait dans un coin ou un renfoncement.
  ولعل اللص مختبأ في جدع او في فترة الفرصة
• Il y a un renfoncement naturel et des rochers le surplombe.
  التضاريس تجعل المكان كالكهف
• Ca correspond probablement au renfoncement sur la partie postérieure de l'omoplate de Sutton.
  هذا يتطابق مع آثار الأخاديد (على السطح الخلفي من عظم لوح الكتف لـ(ساتن
• - qui était placée dans un renfoncement. - Et que donnent les empreintes - de Zaki Faheem ?
  ماذا عن البصمة اللكترونية لـ(زكي فهيم)؟ - لا تشوبه شائبة -
• Tu vois le renfoncement ? Il a été frappé derrière la tête, assez fort pour que ça le tue.
  أترى تلك الفجوة ؟ لقد ضُرِب على مؤخرة رأسه بقوة كافيه لقتله
• Troisièmement, les États parties doivent renfoncer les restrictions concernant les phases sensibles du cycle du combustible nucléaire, en particulier en ce qui concerne les activités d'enrichissement de l'uranium et de séparation du plutonium.
  ثالثا، يتعين على الدول الأطراف تعزيز الرقابة على انتشار الأجزاء الحساسة لدورة الوقود النووي، وعلى وجه الخصوص الأنشطة التي تشمل تخصيب اليورانيوم وفصل البلوتونيوم.