Examples
  • Votre compte est à découvert.
    يبدو أنّ حسابكم في مشكلة
  • Et un compte en banque à découvert.
    و المراجعة المكشوف للحساب
  • Étant donné les résultats économiques médiocres de plusieurs pays en développement, quels sont les problèmes à résoudre pour stimuler la croissance économique? Le premier a trait à la mise en place d'une base institutionnelle assez solide pour que les entreprises puissent exercer leurs activités dans le respect de la légalité, de la transparence et de l'obligation de rendre des comptes, et à la découverte d'un bon équilibre entre l'intérêt général et les intérêts privés.
    وفي ضوء الأداء الاقتصادي المتواضع الذي حققته عدة بلدان نامية يتساءل المرء ما هي التحديات التي ينبغي مواجهتها لتعزيز النمو الاقتصادي؟ التحدي الأول يتعلق ببناء أسس مؤسسية قوية للشركات تستند إلى سيادة القانون، والشفافية، والمساءلة، والموازنة بين المصالح الخاصة والعامة.