Examples

• Mais le meurtre de ces sept personnes chez Cytron Software ...
  لكن مقتل الأشخاص السبعة ...في سايترون
• Source: R. Moore et E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
  المصدر: R. Moore and E. Kim, Very Low Frequency Data Acquisition Software User Manual.
• ACE Laboratories Ltd., Roto Pumps Ltd. et CGVAK Software & Exports Ltd.
  وذكرت بعض المؤسسات الصغيرة والمتوسطة مثل ACE Laboratories Ltd وRoto Pumps Ltd وGVAK Software & Exports أنها تلجأ إلى الاستثمار الأجنبي المباشر الموجه إلى الخارج بوصفه استراتيجية لتعزيز شبكاتها التسويقية ودعم التجارة في الخارج.
• Un software doué de sensations, programmé pour trouver quiconque peut aider à contacter le Docteur.
  جزء من برنامج الكتروني واعي مبرمج للبحث عن أي شخص يمكنه المساعدة في الاتصال بالدكتور
• Il nous reste à finir l'algorithme pour le software de conversion.
  لكننا لا نستطيع إنهاء الخوارزميات المتعلقه بالبرامج لكي نجري التحويل
• Isaac dit que Marcus est le chef designer d'une société de softwares de communication.
  يقول (إسحاق) أنّ (ماركوس) هُو رئيس .المُصمّمين بشركة برامج الاتّصالات
• Grayson Global a un indiscutable intérêt de plusieurs milliards de dollars in Nolcorp software et électronique...
  أن (غريسون غلوبال) لديها حصة بالبلايين (في شركات (نولكورب للتقنيات والكترونيات
• le software l'identifie et me le signale, une heure était déjà passée.
  يتمكن البرنامج فيه من تحديد هويته والتبليغ بذلك ستكون ساعة قد مرت
• Il s'agit de ACE Laboratories, REPL Engineering, Liberty Shoes, Roto Pumps, Superhouse, Aftek Infosys et CGVAK Software & Exports.
  (7) وهي ACE Laboratories وREPL Engineering وliberty Shoes وRoto Pumps وsuperhouse وaftek Infosyst وCGVAK Software & Exports.
• Au moment de la rédaction du présent rapport, ces partenaires étaient le Gouvernement du Brésil, la Free & Open Source Software Foundation for Pakistan et Novell.
  كان الشركاء وقت إعداد هذا التقرير هم حكومة البرازيل، والمؤسسة الباكستانية للبرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر، وشركة نوفيل.