Examples

• I'm tired of the schemes
  ? تعبت من المكائد
• Consolidation of share incentive scheme trusts.
  بورصة جوهانسبرغ (2004).
• I'd never scheme or lie, Will
  ? لم أصرخ أو أكذب أبدا ?
• - Your bash abusin' Victimizin' with the scheme
  ? اسائتك والمكيدة ?
• Se reporter également à la brochure intitulée « The Norvegian social assurance scheme surview», 2003 (Appendice 25).
  يُشار في هذا الصدد إلى الكتيب المعنون "نظام التأمين الاجتماعي النرويجي، دراسة استقصائية، 2003" (التذييل رقم 25).
• En 2001, 17 femmes, contre 59 hommes, ont été bénéficiaires du « Rural Economic Funding Scheme ».
  وفي عام 2001، استفاد من برنامج تمويل الاقتصاد الريفي 17 امرأة مقابل 59 رجلا.
• Abu Nazir a des méthodes et des schèmes et des priorités.
  ،الأمر هو، سول أبو نزير لديه طرق
• • Le « National Talent Search Scheme » prévoit l'octroi de bourses d'études réservées exclusivement aux élèves issus de SC/ST.
  • الاحتفاظ بمنح دراسية في إطار المشروع الوطني للبحث عن المواهب، تخصص بصورة حصرية للتلاميذ المنتمين إلى الطوائف والقبائل المنبوذة.
• Voir CNUCED, «Generalized System of Preferences: Handbook on the Scheme of the United States of America», 2003 (UNCTAD/ITCD/TSB/Misc.58/Rev.1), p.
  انظر: الأونكتاد، نظام الأفضليات المعمم: دليل مخطط الولايات المتحدة الأمريكية، 2003 (UNCTAD/ITCD/TSB/Misc.58/Rev.1)، الصفحة 4.
• Le Regionalization Finance Scheme (RFS) d'IE Singapore aide les PME (dont l'actif total est inférieur à 30 millions de dollars de Singapour) à installer des antennes à l'étranger.
  كما أن "مخطط تمويل التوجه الإقليمي" التابع لمؤسسة IE Singapore يساعد أيضاً المؤسسات المحلية الصغيرة والمتوسطة الحجم (التي يقل مجموع أصولها عن 30 مليون دولار سنغافوري من أجل ممارسة عمليات في الخارج.