Examples

• • « Gender and the Mass Media: Targeted field survey ».
  • ”نوع الجنس ووسائل الإعلام: دراسة استقصائية ميدانية محددة“.
• • Programmes of training in professions related to the Mass Media
  • برامج للتدريب على المهن المتصلة بوسائل الإعلام.
• • Collection, evaluation, and adjustment of material on discriminations in the Mass Media
  • جمْع وتقييم وتكييف المادة المتصلة بأوجه التحيُّز في وسائل الإعلام.
• • Creation and application of educational material for employees in the Mass Media
  • توفير وتطبيق المواد التعليمية لموظفي وسائل الإعلام.
• FLEMMS: Functional Literacy Education and Mass Media Survey (Enquête sur l'alphabétisation fonctionnelle, l'éducation et les médias)
  تسخير العلوم والتكنولوجيا لأجل مينداناو - يهدف البرنامج إلى بناء قدرة إقليم مينداناو التكنولوجية لزيادة جاذبية تلك المنطقة بالنسبة إلى المستثمرين على الأجل الطويل.
• Les masses médias sont invitées à lutter contre les stéréotypes existants en vertu du projet intitulé « Mas media, (re) distribution of Power ».
  وجرى حث وسائط الإعلام الجماهيري على مكافحة القوالب النمطية القائمة في إطار المشروع المعنون ”(إعادة) توزيع وسائط الإعلام الجماهيري للقوة“.
• a) Les mass media doivent être incités à éviter l'exagération et les fausses informations afin d'éviter de semer la panique générale parmi le public;
  • سوف تكون النظرة ذات المرحل المرسومة بداية ممتازة لزرع الثقة.
• Éclairer le public par le biais des mass médias, sur les intérêts et les valeurs que toutes nations ont en partage;
  لا علاقة للديانات بما فيها الإسلام بقتل الناس الأبرياء.
• Eclairer le public par le biais des mass médias, sur les intérêts et les valeurs que toutes nations ont en partage.
  إنشاء قواعد بيانات عن مكافحة الإرهاب في كل بلد يمكن الوصول إليها من قبل الدول الأخرى من خلال وصلات اتصالات آمنة بين الأقاليم وعالمياً.
• Le droit en vigueur est expliqué par les mass médias, à l'occasion de la fourniture de conseils et au moment de la demande de publication des bans.
  وتتولى وسائل الإعلام توضيح القانون الساري عند تقديم المشورة وتلقي طلب لعقد الزواج.