Examples

• Tu nous as flanqué une trouille.
  لقد أخفتنا يا صديقي
• Cette femme me flanque la trouille.
  .تلك المرأة تصيبني بالرعب
• Ça va lui flanquer la frousse.
  سيخيفهم هذا جداً
• Tu lui as flanqué une correction.
  ووضعت رأسه في الثلج
• Ils t'ont déjà flanqué à la porte ?
  لقد رموك بالفعل ، أليس كذلك ؟
• Ça me flanque une trouille bleue.
  .أنتِ لا تعلمي ما أعظم ما يخيفني
• C'est toi qui m'as flanqué la frousse ?
  نعم...ويندل هل كان هذا أنت تعبث معى فى الصالة؟
• Vous lui avez flanqué une raclée, non ?
  أدركت أنك قد خالفتيه ذات مرة
• Il faut les flanquer. Explique-lui ça.
  .إحاطتهم، إشرح له
• Il faut les flanquer. Explique-lui ça.
  نحاصرهم اشرح له