-
Littéralement figée.
".حرفيا متجمدة"
-
Fige cette image. Fige la!
وقّف هذه اللقطة , وقّف
-
Non, l'image est figée.
نعم - كلا ، أنتِ غير واضحة ، إنتظري -
-
Je suis restée figée.
ولقد تجمدت فى مكانى
-
Ne soit pas figée
."لا تشعروا بالفزع"
-
Ces conceptions figées doivent évoluer.
وأكدت أنه يجب تغيير هذه الذهنية.
-
La ville entière s'est figée.
"لأن المدينة على وشك أن تدخل في مرحلة الهدوء التام"
-
Elle ne s'est pas figée.
ولم تتجمد كذلك
-
Elle ne s'est pas figée.
ولم تتجمد، بل فعلت كل شيء على أتم وجه
-
Les valeurs et les cultures ne sont pas figées.
إن القيم والثقافات ليست ثابتة.