Examples

• - Comme pour casser notre chiffrage.
  كيف يتمكنون من الحصول على تلك المعلومات قبلنا؟
• J'ai besoin d'un chiffrage en baisse.
  أريد رقماً أدنى
• Oublions les clés de chiffrage, je suranalyse tout ça !
  إنسي أمر مفاتيح التشفير أنا أعقد الأمر لا غير
• Il a un chiffrage à 10 chiffres rotatif
  إنّه يحتوي على نظام تشفير و كلمة .سرّ مكوّنه من عشرة حروف
• Macropolitiques structurelles Gouvernance Politiques et programmes sectoriels Chiffrage des coûts et financement réalistes
  رصد النتائج وتقييم الأثر
• Peut-être chaque section (de vertèbres) est une clé de chiffrage différente.
  لربما كل قسم هو مفتاح تشفير مختلف
• Le lieutenant Roth supervisait la mise en oeuvre des protocoles de chiffrage pour la Marine.
  ملازم روث أشرف على تنفيذ قاعده بيانات البروتوكولات المشفره المتعلقه بالبحريه
• Elle a également présenté un mécanisme graduel de chiffrage annuel des incitations financières positives contenues dans la proposition du Brésil.
  كما قدمت عملية تنفذ بالتدريج وردت في الاقتراح البرازيلي لحساب كمية الحوافز المالية الإيجابية سنوياً.
• Des progrès ont certes été accomplis dans l'intégration des six moteurs, mais il faut continuer d'améliorer le chiffrage, le suivi et l'évaluation des futures priorités intersectorielles.
  وبالرغم من إحراز تقدم في دمج المحركات الستة للفعالية الإنمائية، يجب أن تتواصل التحسينات في تقدير تكاليف الأولويات الشاملة ورصدها وتقييمها.
• d) Activités de plaidoyer et suivi des progrès par le biais de la définition d'objectifs, de la planification et du chiffrage des dépenses.
  (د) أنشطـة الدعـوة ورصـد التقـدم من خلال تحديد الأهداف والتخطيـط وتقديـر التكاليـف.