-
- Bouche bée ?
أليس لديك اي شيء لتقوله؟ ليس حقاً
-
Je suis bouche bée.
أنا فاغر الفم
-
Elles étaient bouche bée.
ووجدتهن يقفن ينظرن بصدمة تامة إلى ظلالي
-
- Elle vous laisse bouche bée ?
أحقاً؟، ألا يوحي بالرعب؟
-
Tu en resteras bouche bée.
وعندما تعرفين ستذهلين بالأمر
-
Bouche bée, sérieusement ? Devant laquelle d'entre nous ?
حدقوا حقاً؟ بأي منا؟
-
Bouche bée, du mal à parler...
أنظر لحالتك، فاهٌ مفتوح، أحبال صوتية مرتجفة
-
Tu étais bouche-bée pendant une minute.
لقد ارخيت فكك هنا لدقيقة
-
Nous en sommes bouche bée [glousse]
ينقصنا الصوت
-
M'a laissé bouche bée pendant quatre bonnes secondes.
جعلنى احتار لـ 4 ثوانى