Examples

• Préparez une angiographie vertébrale. J'arrive.
  أعدوه لتصوير تتبعي للعمود الفقري أنا في طريقي
• Angiographie pour étudier la vascularisation.
  نعم، يحتاج لتصور تتبعي للأوعية بمخه
• Je vais lui faire une angiographie.
  لقد أعطيتها صورة وعائية
• Si tu arrives jusqu'à 20, tu as une angiographie gratuite.
  أجل، إن إستمريتم حتى 20 عاماً ستحصلون على صورة وعائيه
• Nous pouvons faire une analyses de radionucléides, angiographie.
  ،يمكننا عمل تصوير بالنيكلوتيدات المشعة .أو تصوير الأوعية
• Nous ferons un nouveau scan et une angiographie cérébrale.
  سوف ناخذ اشعة جديدة. وفحص للأوعية الدماغية.
• Il s'agit d'un formulaire de consentement pour une angiographie de contraste.
  إنه نموذج موافقة إعتيادي لحالة قسطرة الشريانية
• Allez leur dire qu'elle a besoin d'une angiographie cérébrale pour repérer l'anévrisme, puis opérez-la pour le réparer.
  اذهبي و اخبريهما انها بحاجة لتخطيط اوردة الدماغ لتحديد مكان ام الدم ومن ثم عملية لإصلاحها
• J'aimerais faire une cathéterisation et une angiographie de vos artères rénales pour écarter une sténose. ça a l'air assez invasif.
  اود ان اطلب عمل قسطرة وتصوير الاوعية من شرايينك لاستبعاد اي ضيق في الشرايين
• Je faisais un contrôle de routine sur un V.I.P. avec une tension artérielle élevée et soudain, je suggère une angiographie avec un cathétérisme rénal..
  اني اقوم بعمل فحص روتيني لمريض ذو وضع خاص جدا ضغط دمه مرتفع اممم وفجأة اقترح عليه عمل قسطرة وتصوير اوعية كلوية