-
Alors titube hors d'ici.
.ترنحي إلى خارج هذا المكان إذن
-
Atom titube, désorienté et étourdi.
آتوم يتحرك في الحلبه وكأنه ضائع ومشتت ومصدوم
-
Alors j'ai commencé à tituber.
و بعد ذلك بدأت بالتلويح
-
Regarde qui titube sur l'autoroute.
إنظرو لمن أصبح أفضل من ذلك
-
Tu peux encore tituber, je vois.
.لا زلت تترنحين، كما أرى
-
T'a un peu titubé ? Un peu. Hmm.
ترنحت نوعاً ما؟ - قليلاً -
-
Les témoins l'ont vu tituber sur la route, visiblement ivre.
،الشهود قالوا أنه كان يترنح في أنحاء الطريق .من الواضح جدا في حالة سكر
-
Ce n'est pas I'alcool qui le fait tituber.
إنه ليس ثملا يا (ألبرت) ليتعثر
-
Et Ward titube après un crochet du droit de Neary !
.(واردو) اضطرب بضربة يمنى من (نيري)
-
Si les deux autres ont notre cervelle, l'état titube.
فإذا كان للاثنين الباقيين دماغاً مثل دماغنا فعلى الدولة السلام