Examples

• Ils ont une relation tumultueuse.
  . ليسا متوافقين تماماً
• "au milieu de ce Paris si tumultueux..."
  في باريس بكل اضطراباتها
• Malgré les évènements tumultueux se déroulant.
  .رغم صخب الموقف الحادث
• J'essayais juste d'éviter les sujets impliquant des ados tumultueux.
  لقد كنت أحاول البقاء بعيدة عن أي نقاش يثير هرمونات المراهقين
• Pawnee a une histoire tumultueuse avec les visiteurs étrangers.
  ( باوني ) لديها تاريخ معقد بالترحيب بالزوار الاجانب
• Elle a stabilisé les Balkans après les tumultueuses années 90.
  وقد أعادت الاستقرار إلى البلقان بعد تسعينات القرن العشرين المضطربة.
• En période de changements historiques tumultueux, les dirigeants doivent se faire les architectes d'un monde meilleur.
  في لحظات التغيير التاريخي المضطرب، ينبغي للزعماء أن يصبحوا مهندسين لعالم أفضل.
• La situation sécuritaire dans l'est de la République démocratique du Congo demeure au mieux tumultueuse.
  ولا يزال الوضع الأمني في الجزء الشرقي من جمهورية الكونغو الديمقراطية مضطربا على أقل تقدير.
• Durant ses 60 années d'existence, l'ONU a connu un parcours pénible et quelquefois tumultueux.
  إن رحلة الأمم المتحدة على مدى ستة عقود كانت شاقة وأحيانا مضطربة أيضا.
• Cette femme peut révéler bien pire que mes relations tumultueuses avec Charlotte.
  تستطيع تلك المرأة أن تفضح ما هو أعظم بكثير .(من علاقتي المضطربة بـ(تشارلوت