Examples

• L'objet inanimé, c'est toi!
  أنتِ الجماد اللعين -
• Son corps est presque inanimé !
  دماغه فقط هي التي تعتبر حية . أما جسده فهو ميت
• - Sérieux. - Il parle d'animaux inanimés.
  اتكلم بجديه- انه يتحدث عن الحيوانات الغير متحركه-
• Je préfère les objets animés aux inanimés.
  لقد فضلت المتحركات على الغير متحركات
• Il criait sur des objets inanimés.
  حيث أنّه كان يصرخ على الأشياء الجامدة
• Partout dans l'immensité inanimée de l'espace...
  ...طوال الفضاء البعيد
• - Quoi? - C'est un maudit objet inanimé.
  ماذا؟ إنّه جماد لعين -
• Désolé de t'avoir traitée d'objet inanimé.
  ،آسف لنعتي لك بالجماد
• on peut transmettre cette énergie pour activer des objets inanimés.
  ،فيمكن نقل تلك الطاقة .لتبعث الحياة في أجسام خامدة
• je les ai vus allongés par terre, inanimés.
  و أراهم هم في كل مكان