Examples

• "Mensonge"... est si peu mélodieux.
  الكذب كلمة غير رنانة جداً
• Cette île fourmille de bruits, de sons divers, d'airs mélodieux qui charment sans nuire.
  و الأصداء و الأناشيد التي تطرب النفس
• Vous avez vu comment elle m'a appelé "Monsieur" avec une voix mélodieuse ?
  أرأيتِ كيف دعتني "سيدي"؟ وبصوت عذب
• Ouvre nos oreilles aux pleurs d'un monde qui souffre et aux chants mélodieux et apaisants de la paix.
  اللهم افتح آذاننا لصرخات عالم يعاني، وإلى ترانيم السلام الشافية.