Examples

• Check. Système de guidage.
  - نظام التوجيه نظام التوجيه ,فعال-
• a) Normes (par exemple, systèmes de guidage, guidage par satellite, guidage inertiel);
  (أ) المعايير (أي منظومات التوجيه، الملاحة بالسواتل، الملاحة بالقصور الذاتي)؛
• Voilà, j'ai vos puces de guidage.
  مرحباً .. أحضرت لك الرقائق الموجِهة
• Vous touchez à la puce de guidage.
  .. كل ما أقوله هو أنك توصل الرأس الحربي بالرقائق الموجهة الآن
• Les gars. Allumez le système de guidage.
  حسناً يارجال شغلوا نظام التوجيه
• Ils avaient modifié le système de guidage.
  لقد عدلوا نظام التوجيه
• Assemblage de l'unité de guidage et de contrôle
  الحاسوب والمحولات والمضخمات
• On a dix SEAL chargés du guidage de Tomahawks.
  لدي 10 عناصر من البحريه و سنهاجم بالتوماهوك
• Demandons espace dégagé et guidage vers l'aéroport le plus proche.
  ،لقد ثبتّ إرتفاع الطائرة وحددت مصدر الطائرة .وأنا بطريقي إلى أقرب مطار ...(إلى (ساوث جيت 227
• Demandons espace dégagé et guidage vers l'aéroport le plus proche.
  نحتاج إلى التحكم في الإرتفاع ونتجه إلى المطار الأقرب

Notices

• action de guider