Examples

• Les demandes de formes d'assistance relevant de l'une des catégories spécifiques prévues par la liste de contrôle pour l'auto-évaluation apparaissent dans les histogrammes et sont indiquées dans tout le texte du rapport sous l'appellation d'"assistance spécifique".
  أما طلبات الحصول على أشكال المساعدة التي تقع ضمن إطار فئات محددة ترتئيها قائمة التقييم الذاتي المرجعية فتتجسد في الرسوم البيانية ويشار إليها في نص التقرير بكامله بصفة "مساعدة محددة".