Examples

• T'es voyagiste.
  انت تعمل في مكتب للسياحة
• Tu n'es pas voyagiste ?
  انت لا تعمل في مكتب السياحة
• Si, Edmund, par notre voyagiste.
  (بالطبع تم اكتشافها ، يا (إدموند ... لقد اكتشفتها سفينة الرحلات
• Tu es bien le seul voyagiste qui voyage.
  كنت اريد رؤية جـو عملك كموظف في مكتب سـياحة يأخذ كل وقتك في السـفر
• J'ai appelé le voyagiste, on petit-déjeunera à Versailles.
  إتصلت بـ آيدلويلد للسفريات نستطيع أن نأكل فطورنا في فيرسايلز
• Qu'est-ce qui se passe ? En fait, je ne suis pas voyagiste. Vraiment ?
  ما الذي يجري - لاكون صريحا معك لسـت موظف شركة سياحة -
• Il doit pas être voyagiste. ... des terroristes allemands, et deux agents fédéraux.
  ولكن هناك علاقة بخلية ارهابية في المانيا
• Naguère, ces services n'étaient disponibles que pour les entreprises et s'adressaient principalement aux voyagistes et aux agences de voyage.
  وكانت هذه الخدمات في السابق متاحة فقط للمعاملات بين مؤسسات الأعمال، وبالدرجة الأولى منظمي الرحلات ووكالات الأسفار.
• La loi oblige les voyagistes et les agents de tourisme à prendre des mesures de précaution pour garantir la sécurité des touristes.
  ويقضي القانون بإلزام منظمي الجولات والوكلاء السياحيين باتخاذ تدابير احترازية تكفل سلامة السياح.
• Loi de la République du Kazakhstan n° 513-II du 31 décembre 2003 relative à l'assurance responsabilité civile obligatoire des voyagistes et agences de voyages
  قانون جمهورية كازاخستان رقم 513-II بشأن التأمين الإجباري الخاص بالمسؤولية المدنية لمنظم الجولات والوكيل السياحي، المؤرخ 31 كانون الأول/ديسمبر 2003