Examples

• Question tendancieuse.
  .هذا سؤال ملغوم
• Objection. Tendancieux.
  إعتراض مضلل
• Question tendancieuse.
  أعتراض, يدل الشاهد
• Et... c'est toujours très tendancieux entre nous.
  وهنالك شيء معقد جداً بيننا ... لذا
• Bien. C'est un exemple de question tendancieuse.
  حقيقة . هذا مثال للاسئلة القيادية
• Une question tendancieuse suggère sa propre réponse.
  السؤال القيادي هو الذي يقترح الاجابة
• Est-ce qu'on pourrait laisser de côté votre amitié tendancieuse ?
  هل يمكن أن نخفض من الرومانسية الأخوية قليلاً ؟
• Malgré plusieurs cycles de consultations, le texte demeure tendancieux et politiquement interventionniste.
  وعلى الرغم من عدة جولات مشاورات، ما زال النص متحيزاً وفيه تدخل سياسي.
• La résolution est à la fois tendancieuse, interventionniste, sélective, subjective et fortement politisée.
  فقد كان القرار يتسم بالتحيز والتدخل والانتقائية والذاتية وكان مسيسا للغاية.
• Non, vous ne le saviez pas. Comment l'auriez-vous su, avec des médias libéraux aussi tendancieux ?
  كيف ذلك، هل وسائل الإعلام الليبرالية متحيزة بهذا القدر؟