Examples

• Mais finalement, ma rancoeur t'importait peu.
  ،لكن بنهاية المطاف اتضح أن حقدي لا يهمك
• Beaucoup de rancoeur. Faire du chantage et sauver l'autre.
  بجانب ، أنه يحمل ضغينة . فهو قادر على إبتزازي
• Certains le font pour l'argent. Certains le font par rancoeur.
  أكثرهم يعمل من أجل النقود والبعض الآخر يعمل حقدا
• La rancoeur. On va encore parler de ça ?
  ماذا يعنيّ هذا ؟ - بجدية, هل تنوِيّ التَحدُث عن هذا مُجدداً ؟ -
• Ric, sans rancoeur, d’accord ? J’étais sur les crocs.
  لا ضغينة يا (ريك)، إتّفقنا؟ .لقد، كُنت مجروح الفؤاد قليلاً
• Jimmy et son père-ronchon arpentent les couloirs répandant rancoeur et rire de Noël pourri.
  جيمي) و حماه المتوحش يتجولون في المكان) .و ينشر سوء النية و الإشمئزاز
• Sérieusement, Emily, vous avez détruit sa réputation à cause d'une rancoeur personnelle ?
  حقيقةً يا (إيميلي) , لقد دمرتي سمعة الإمرأة فقط لتسوية ضغينة شخصية ؟
• J'ai compris que ça n'arriverait pas, mais la rancoeur m'a retenue.
  ،أدركت أن هذا لن يحدث لكن الحقد كبحني
• Messieurs, je suis ici pour offrir non pas la rancoeur mais la raison !
  سادتي,أقف هنا ليس كي أظهر الحقد بل المنطق
• Ce n'est pas vrai. Je n'ai jamais ressenti aucune rancoeur envers ma tante. Je l'aimais.
  .هذا ليس صحيحاً .لمْ أشعر بالحقد أبداً تجاه عمّتي