Examples
  • - La Grèce privatise ? - Oui.
    اليونان" ستقوم بخصخصة المياه؟" - بلي -
  • J'ai privatisé la paix mondiale !
    .لقد أنجزتُ بنجاح السلام في العالم
  • - Sécurisé, privatisé. Peu importe. - Intéressant.
    مهما كانت محصنة - مثير -
  • Le conseil que Milton Friedman donnait aux pays qui sortaient du communisme était apparemment de « privatiser, privatiser, privatiser ».
    وكانت على ما يبدو نصيحة ميلتون فريدمان للبلدان التي خرجت من تحت مظلة الشيوعية هي التالية: ”الخصخصة، ثم الخصخصة، ثم الخصخصة“.
  • • Les services de santé et d'éducation seraient de nouveau privatisés.
    • إعادة خصخصة الخدمات الصحية والتعليمية.
  • Non. La sécurité du train en Suède, est privatisée.
    كلا أمن القطارات في " السويد " مخصص
  • Tableau 12 Nombre moyen de travailleurs par entreprise privatisée
    معدل متوسط العمالة بين الكيانات المخصخصة
  • Alors que la procédure était en cours, ENTEL a été privatisée.
    وكانت إجراءات الدعوى قائمة عندما جرت خصخصة إنتيل.
  • Par exemple, elle s'inquiétait de la tendance à privatiser des services sociaux tels que les prisons.
    وقالت إن ما يشغلها مثلا هو الاتجاه نحو خصخصة إدارة الخدمات الاجتماعية مثل السجون.
  • Toutefois, l'industrie agroalimentaire a été l'un des premiers secteurs de l'économie à être privatisés.
    • توقف نشاط المؤسسات الصناعية بسبب قِدم وسائلها التكنولوجية؛