-
Des irritations cutanées sont possibles en raison de la formation d'acides phosphoriques.
ومن الممكن حدوث التهابات جلدية بسبب تكوين الأحماض الفوسفورية.
-
Des irritations des yeux et des muqueuses peuvent apparaître en raison de la formation d'acides phosphoriques.
ومن الممكن أن تنتج التهابات العين والغشاء المخاطي بسبب تكوين الأحماض الفوسفورية.
-
Le TDCPP est un ester phosphorique chloré souvent employé dans les formulations de mousse de polyuréthane.
ومادة TDCPP هي عبارة عن ملح عضوي فوسفاتي مكلور يستخدم في كثير من مستحضرات رغاوي البولي إثيرين.
-
Selon RPA (2000), seuls le tetrabromobenzoate (TBBE) et les esters alkyl phosphoriques chlorés, en particulier le tri (2-chloroisopropyl) phosphate (TCPP) suivi des esters phosphoriques, constituent des substituts adéquats.
ويقترح في (تحليل المخاطر والسياسات، 2000) أن البدائل الكيميائية ذات الصلة الوحيدة للإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل هي تترا برومو بنزوبت (TBBE) واسترات فوسفات الألكيل المكلورة وبصفة خاصة فوسفات ثلاثي (2 كلورو إيزوبروبيل) ((TCPP وتليها استرات الفوسفات.