Examples
  • Optimisation des procédures bancaires (transition);
    تحسين النظام المصرفي - التحول إلى الإجراءات المصرفية؛
  • Initiative : Stabilisation et optimisation du système Atlas
    مبادرة: تثبيت نظام أطلس وترشيده
  • Protection et optimisation des ressources hydrauliques
    حماية موارد المياه واستغلالها الأمثل
  • b) Optimisation du potentiel économique et des possibilités d'emploi;
    (ب) تحسين الإمكانات الاقتصادية وفرص العمل إلى أقصى درجة ممكنة؛
  • c) Optimisation du mélange utilisé dans les cimenteries;
    (ج) زيادة المزج في إنتاج الإسمنت
  • V. Collaboration régionale aux fins d'une optimisation des résultats
    خامسا - العمل معاً على الصعيد الإقليمي لإحداث تأثير أكبر
  • Optimisation des procédures d'acquisition et de gestion des achats
    رابعا - تحقيق القدر الأمثل من الكفاءة في عمليات إدارة الاقتناء والمشتريات
  • Accélération du règlement des conflits et optimisation des projets transfrontaliers d'exploitation pétrolière et gazière
    التعجيل في حل النزاعات وترشيد المشاريع التي تنفذ عبر الحدود في مجالي النفط والغاز.
  • l) Optimisation de la gestion durable des ressources en eau (OPTIMA).
    (ل) تحقيق الإدارة المستدامة المثلى لموارد المياه.
  • b) Modélisation de la capacité de survie des satellites et optimisation de la protection
    (ب) نمذجة قابلية بقاء السواتل وتحسين الحماية إلى الحد الأمثل