-
- C'est un truc de gréviste. C'est bon.
.أنه شئي الخاص بالأضراب .أنه جيد حقاً
-
- Comment vont les grévistes de la faim ?
،أخبرنا كيف حال المضربون عن الطّعام؟
-
Les grévistes sont des révolutionnaires, monsieur.
المضربين ليسوا بطلاب ثورة,سيدي
-
les grévistes se comptent par milliers.
عدد المضربين بالآلاف
-
Sans cette interruption, les grévistes auraient triomphé.
بدون الإضطراب الذي أحدثه نجح المضربون في مسعاهم
-
les grévistes sont vraiment des enseignants ?
هل هؤلاء معلمين مُضربين حتى؟
-
Les grévistes sont vraiment des enseignants ?
.حسناً، طبعاً، بعضهم ..والبعض الآخر هم أناس
-
Je vais me la jouer gréviste de la faim.
سأقيم معسكر لعدم الأكل
-
"L'action des grévistes qui persiste va paralyser nos ports,
إن إستمرت حركة المضربين بشّل مرافئنا
-
"Article 466. Les travailleurs grévistes doivent continuer de fournir les services suivants : :
"المادة 466- يجب أن يواصل العمال المضربون العمل على النحو التالي: