Examples

• T'as esquinté mon capot!
  يارجل , كنتُ علي وشك ان تُصاب
• Sara... tu m'as esquinté.
  سارة ... لقد دمر لي.
• Vous m'avez bien esquinté, marshal.
  يارجل انت بالتأكيد تعاملت معي بقوة ايها المارشال
• Alors ? Il s'est esquinté le bras.
  إذن ماذا حدث له؟ - .لقد قام بكسر ذراعه -
• Il sera un peu esquinté, mais ça guérira.
  من الأفضل ان لا يكون مجروحاً - سيكون مجروح قليلاً ولكنه سيتعافى -
• Laisser une beauté comme ça se faire esquinter, c'est un scandale.
  لقد كنت تملك أداة جيدة في العامة هذه خديعة يا رجل
• C.C. et Aaron étaient morts en touchant le sol, Odus seulement esquinté.
  مات (سي سي وارتون) و(آرون وارتون) مباشرة .ولكن (أودوس) كان مصاباً وحسب
• Odus seulement esquinté. Avez-vous trouvé le bocal avec les 120 $ ?
  و(أودُس) جُرح وحسب - هل وجدتُما الجرّة وفيها الـ120 دولارًا؟ -
• C.C. Et Aaron étaient morts en touchant le sol, Odus seulement esquinté.
  مات (سي سي وارتون) و(آرون وارتون) مباشرة .ولكن (أودوس) كان مصاباً وحسب
• Mais j'ai remarqué le break légèrement esquinté qui se trouve là... et il correspond au signalement.
  ولكنني رأيتك بالعربة هناك مع بعض الاضرار... انه مطابق للوصف.