Examples

• L'expert indépendant a notamment rencontré, parmi les hautes autorités de l'État, le Premier Ministre, Yvon Neptune, le Ministre des affaires étrangères, Joseph Antonio, le Ministre de la justice et de la sécurité publique, Calixte Delatour, en sa qualité de ministre de tutelle de la justice, de la police et de l'administration pénitentiaire, ainsi que le Protecteur du citoyen, Necker Dessables.
  واجتمع الخبير المستقل مع سلطات عليا في الدولة، كان منها بصورة خاصة رئيس الوزراء إيفون نبتون، ووزير الخارجية جوزيف أنطونيو، ووزير العدل والأمن العام كاليكست دي لا تور، باعتباره الوزير المسؤول عن العدل والشرطة وإدارة السجون، بالإضافة إلى أمين المظالم نيكير ديسابل.