Examples

• Le plan d'activités du FENU répond ambitieusement au cadre défini par les récents documents directifs qui définissent le programme de développement international, parmi lesquels les plus importants sont, le rapport sur les objectifs du Millénaire intitulé : Investir dans le développement : plan pratique pour réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement et le rapport du Secrétaire général intitulé : Dans une liberté plus grande : développement, sécurité et respect des droits de l'homme pour tous.
  وتشكل خطة أعمال الصندوق استجابة طموحة للإطار المبين في وثائق السياسات العامة التي صدرت مؤخرا، وهي الوثائق التي تحدد ملامح خطة التنمية الدولية. ومن أبرزها التقرير المتعلق بمشروع الأمم المتحدة بشأن الألفية والمعنون ”الاستثمار في التنمية: خطة عالمية لبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية“ وتقرير الأمين العام المعنون ”في جو من الحرية أفسح: صوب تحقيق التنمية والأمن وحقوق الإنسان للجميع“.