مخطوط {manuscrite}