Examples

• Vous êtes somnolent ou nauséeux?
  هل تشعرين بالنعاس أو الغثيان ؟
• Ensuite j’étais un peu somnolente, et...
  ...ثم، أنام قليلاً
• Ils vont vous rendre très somnolente.
  ستجعلك تشعرين بالنعاس
• Vous pourriez vous sentir étourdi ou somnolent.
  ربما تجدون أنفسكم تحسون بثقل رؤوسكم , أو بالنعاس
• C'est plutôt lunatique, un peu somnolent, mais j'aime ça.
  هو نوعُ مزاجيِ، نوع نعسانِ، لَكنِّي أَحْبُّه.
• Tu sais que si mes vêtements sont trop doux, je deviens somnolent.
  فأنتِ تعلمين أنه عندما تكون ثيابي ناعمةً جداً فإنها تجعلني أشعر بالنعاس
• Ça me rend vraiment somnolent et étourdi, ce dont je ne peux me permettre tout de suite, pas en plein dans la Semaine Diva.
  ،فقط يجعلني نعسان ومشوش الشيء الذي ،لا أستطيع إحتماله الآن .ليس بحلول أسبوع المغني الجريء
• Il ne fait aucun doute que la société humaine doit revoir et approfondir sa conception de la religion pour lever les ambiguïtés et les idées fausses créées par des esprits malveillants et désireux de ternir l'image des religions révélées, ainsi que pour réveiller les consciences somnolentes.
  ولا شك في أن المجتمع البشري يحتاج إلى فهم جديد وأعمق للدين، بغية إزالة أوجه الغموض والتصورات الخاطئة الناشئة عن المحاولات المغرضة لتشويه صورة الأديان المقدسة، وبغية إيقاظ الضمائر النائمة.