-
Vamos, los orientaré.
هيا سأريكم المكان
-
Orientar claramente sus actividades futuras
تحديد اتجاه واضح للأعمال المقبلة
-
Es para orientar al ganado.
هذا لقياده القطيع
-
Algo, cualquier cosa que me pueda orientar.
أي شيء يُعطني دليلاً
-
Estos conocimientos deben permitirnos orientar mejor nuestros esfuerzos.
وعلينا أن نستخدم هذه المعارف في سبيل توجيه جهودنا بشكل أفضل.
-
Los principios de las acciones humanitarias deben orientar nuestros esfuerzos.
ويجب أن ترشد مبادئ العمل الإنساني جهودنا.
-
c) Orientar a quienes realicen el trabajo, de ser necesario.
(ج) تقديم التوجيه لمن يقومون بالعمل، إذا تطلب الأمر.
-
Porque no pudiste orientar a tu gente, para retirarse.
يمكنه التغلب على قوة كاملة
-
Por consiguiente, es necesario supervisar, orientar y racionalizar su utilización.
لذا فهو يحتاج إلى عملية مراقبة وتوجيه وترشيد استعمال.
-
¿No? Al menos no me orientará ninguna chavalina.
لم أحصل على توجيه فتاة من قبل بأي حال