-
Camina hacia el bordillo.
قف على الرصيف
-
Sí, pintaba bordillos.
نعم, لقد صبغت الأرصفة
-
¡Subete a ese bordillo!
دُس على الحد
-
Estacionaron en esa esquina en el bordillo.
قاما بالتوقف في تلك الزاوية بالقرب من الحاجز
-
Y luego te golpeaste con el bordillo de la acera.
و بعدها إصتدمت بالطوق اللعين
-
No vi el bordillo cuando iba a tomar el autobús.
لم ارى الرصيف عندما كنت امشي عائده الى المنزل
-
Sé que no te caíste en un bordillo.
اعلم بأنكِ لم تتعثرين
-
Se detiene en el bordillo; nadie hace preguntas.
إنه مثالى للتقيد به .ولن يسأل احد بأى سؤال
-
Patadas de sus ex novios al bordillo? ¿Eh?
برغبة في ركل مؤخرات أصدقائهم السابقين؟
-
Y entonces vomitó allí mismo en el bordillo.
.وبعد ذلك تقيّأت هناك على الرصيف .عليكِ الذهاب إلى الخلف