Examples

• Eran los criados del imperialismo judío.
  هم كانوا خدماً للإمبريالية اليهودية
• Y todas las formas de imperialismo ...
  ... الرأسمالية والصهيونية... ... وجميع أشكال الإمبريالية...
• Bueno, es imposible derrotar al imperialismo... ... sin identificar su cabeza:
  إنه لمن المستحيل هزيمة الإمبريالية دون تحديد رأسها
• Usted afirma oponerse al imperialismo, pero negocia con lógica imperialista?
  ،تدّعون معارضة الإمبريالية لكنّكم تتفاوض بهذا المنطق الإستعماري؟
• Le pedimos que se unan, para liberar al país, del imperialismo.
  نطلب منكم الانضمام لتحرير هذا البلد من الإمبريالية
• la Oficina Federal del imperialismo estaría dispuesta a sacrificar para conseguir que alguien se meta profundamente en el movimiento.
  المكتب الاتحادي الامبريالي ربما يكون مستعداً للتضحية لكي يغرس شخصاً ما في
• Una pistola americana fabricada con plata Mexicana un símbolo para el imperialismo americano. vuelve a las manos de un mexicano.
  مسدّس أمريكي مصنوع ...من الفضة المكسيكيّة رمزاً للإمبرياليّة الأمريكيّة في يد المكسيكيين
• Estos son conceptos muy peligrosos, que van delineando el imperialismo, van delineando el intervencionismo y tratan de legalizar el que no se respete la soberanía de los pueblos.
  إنها مفاهيم شديدة الخطر، تشتم منها رائحة الإمبريالية والنزعة إلى التدخل، تحاول تشريع عدم احترام سيادة البلدان.
• Muy por el contrario, el pluralismo es la única forma de superar el debate estéril sobre el relativismo y el imperialismo.
  بل على العكس تماما، لأن التعددية هي الطريق الوحيد للتحرك إلى ما وراء الجدل العقيم بين النسبية والإمبريالية.
• Podría ser la clase de objetivo inocente que... ...la Oficina Federal del Imperialismo sería capaz de sacrificar... ...a fin de introducir a alguien en lo profundo del movimiento.
  .هذا يعني أقل ضرر يمكن أن يكون من نوع الاهداف الضعيفة والتي يستطيع المكتب ... الفيدرالي للإمبريالية .التضحية به من أجل الحصول على شخص بالغ الاهمية