-
Es una errata!
!إنها غلطة مطبعية
-
Es una errata, Duck. Arréglalo.
.إنه خطأ مطبعي، يا (داك). أصلحه
-
Bueno, SCDCC suena como un tartamudeo y parece una errata.
س. ك. د. ك. ت" تبدو وكأنه أحد" .يتأتأ وكأنه خطأ مطبعي
-
Es casi como si alguien está usando mis notas, errata y todo, para duplicar las muertes.
يبدو تقريباً كأن أحدهم يستخدم ملاحظاتي .حتى بالأخطاء المطبعية وكل شيء ليكرر الجريمة
-
Creí que eso era una errata en el catálogo del curso.
ظننت بأن ذلك كان خطأ مطبعياً
-
De las erratas se dio cuenta en el número 1920 de la Gaceta Oficial, correspondiente al mismo 3 de marzo.
وقد أُخذت هذه الأخطاء في الاعتبار في العدد 1920 من الجريدة الرسمية الذي يحمل تاريخ اليوم نفسه، أي 3 آذار/مارس.
-
¿Recuerdas que te dije sobre ese e-mail de Abby concerniente a la errata en mi informe?
أتتذكر عندما أخبرتك عن هذا البريد الإلكتروني من (آبي) بخصوص الخطأ على تقريري؟
-
Empezó como una errata, pero se ha desarrollado como una de las diplomaturas con más éxito de Greendale.
بدأ كخطأ مطبعي و لكنه نمى لأن يصبح واحد من أكثر برامج "جريندييل" نجاحاً
-
Por ello, la referencia al consignador en el párr. 2 a) y b) del art. 82 (validez de las cláusulas contractuales) debe ser considerada como una errata.
لذلك، فإن الإشارة إلى المرسل في الفقرة 2 (أ) و(ب) من المادة 82 (صحة الأحكام التعاقدية) يجب أن تُعتبر خطأ في الصياغة.
-
Se enojó por una errata que vio en el índice cuando le hice... ...la presentación de mi investigación con cartílagos. - ¿Tu presentación tenía índice?
الفائتة السنة في الغضروف عن بحثي له قدّمت حين المحتويات جدول في مطبعيّ خطأ بسبب منزعجاً كان - ؟ للمحتويات فهرساً !أعددتِ - نعم