-
He girado mal.
.انعطفت خطأ
-
¡Girad a la izquierda!
..حوطوها من جهة اليسار
-
Con la recámara girada.
.هناك طلقة في فوّهة المسدّس
-
Girad la página, por favor.
انتقلوا إلى الصفحة الثانية
-
¡Girad las ballestas! ¡Rápido! ¡Vosotros!
ديروا القاذفات بسرعة
-
Se han girado las tornas.
إنقلبت الأدوار
-
Se ha girado... alguien le ha avisado.
لقد هرب، هناك .أحدٌ حذرهُ
-
Bueno, sólo he girado la llave, colega.
حسناً، لقد أدرت مفتاح التشغيل .يا صاح
-
Entonces ha vuelto atrás y le ha girado la cabeza.
حينها عاد وأدار رأسها
-
Chicos, unos 500 metros, luego girad al este.
يارفاق، بعد 500 ياردة أخرى .إنعطفوا شرقًا